|
|
Halva hjärtat
Rosellen Brown
Originalets titel: Half A Heart
Översättning: Rose-Marie Nielsen
Inbunden
Antal sidor: 359
ISBN: 978-91-7608-863-0
Utkommer: april 2002
Slutsåld
|
|
»... hon hade nästan gått under när hon förlorade detta barn. Hon var rädd att hon skulle svimma innan hon hunnit öppna brevet, men hon ville inte slita upp det okontrollerat. Hon letade fram kniven av elfenben, drog ett djupt andetag och sprättade försiktigt upp kuvertet. Veronica var åtta månader när hon senast såg henne, höll i henne. Hon hade inte hört ett ord sen dess.«
Miriam Veners trygga, vita medelklasstillvaro vänds uppochner den dag då hon återfår kontakten med sin 18-åriga dotter. Mor och dotter har inte setts sedan Veronica, Ronnee, var baby. Ingen i vänkretsen har känt till att Miriam för länge sedan haft en passionerad kärleksrelation med en lärarkollega på ett college långt borta. Och än mindre att det förhållandet resulterade i ett barn, en nu vuxen dotter som dessutom är färgad.
Mötet blir en stark och bitvis smärtsam upplevelse för dem båda. Utan att i lugn och ro ha fått möjlighet att lära känna varandra närmare tvingas Miriam att ta med dottern till sitt hem. Ronnee, som känt sig både försummad och bortglömd i så många år, är osäker på sin ställning i den nya familjen. Hon är dock fast besluten att utnyttja moderns dåliga samvete och Miriam å sin sida är beredd att göra allt för att vinna sin dotters kärlek och respekt. En kamp mellan två starka viljor.
Halva hjärtat är en gripande berättelse skildrad med stor psykologisk finess och spänning.
|
|
« Hallonbåtsflyktingen | Harens år »
|
|
